अमेरिकी संघीय न्यायाधीशले डोनाल्ड ट्रम्पको त्यो प्रयासलाई अवरुद्ध गरेका छन् जसले अवैध रूपमा वा अस्थायी रूपमा देशमा रहेका अभिभावकहरूको सन्तानका लागि जन्मसिद्ध नागरिकता समाप्त गर्ने प्रयास गरेका थिए।

“आज, प्रायः प्रत्येक शिशु जो अमेरिकी माटोमा जन्मन्छ, जन्म हुँदा अमेरिकी नागरिक हुन्छ,” म्यारेल्यान्ड जिल्ला न्यायाधीश डेबोरा बोर्डम्यानले फैसला गरिन्। “यो हाम्रो देशको कानून र परम्परा हो।”

यो निर्णय ट्रम्पको २० जनवरीको कार्यकारी आदेशमाथि विद्यमान रोकलाई लम्ब्याउँछ जबसम्म कानूनी प्रक्रिया जारी रहन्छ, जसमा महिनौं वा वर्षौंसम्म समय लाग्न सक्दछ।

यो दुई हप्ता पछि आएको हो जब सियाटलका एक संघीय न्यायाधीशले ट्रम्पको आदेशलाई “सुस्पष्ट रूपमा असंवैधानिक” भनेका थिए र १४ दिनको रोक आदेश जारी गरेका थिए। जब त्यो आदेश बिहीबार समाप्त हुनेछ, न्यायाधीश अर्को सुनुवाइ गर्नेछन्।

ट्रम्प प्रशासनले यो निर्णयको विरोध गर्न अपील गर्न सक्नेछ र विशेषज्ञहरूका अनुसार यसले अपील गर्ने अपेक्षा गरिएको छ।

जन्मसिद्ध नागरिकता समाप्त गर्नु राष्ट्रपति ट्रम्पको असंवैधानिक आप्रवासीलाई अमेरिकाबाट हटाउने अभियानको भाग हो।

उनको आदेश, जुन १९ फेब्रुअरीबाट लागू हुने योजना थियो, यदि तिनीहरूको कुनै अभिभावक अमेरिकी नागरिक वा वैध स्थायी निवासी नभए भने नवजात शिशुलाई स्वचालित नागरिकता अधिकारबाट वञ्चित गर्ने थियो।

बुधबार, न्यायाधीश बोर्डम्यानले ट्रम्पको आदेशलाई “हाम्रो देशको २५० वर्षको नागरिकता इतिहाससँग विपरीत” भनेकी थिइन्।

“संयुक्त राज्य अमेरिका सर्वोच्च अदालतले राष्ट्रपति द्वारा प्रस्तुत नागरिकता सम्बन्धी १४ औं संशोधनको व्याख्यालाई जोरदार अस्वीकृत गरेको छ,” उनले भनिन्। “वास्तवमा, देशको कुनै पनि अदालतले राष्ट्रपति द्वारा प्रस्तुत व्याख्यालाई कहिल्यै अनुमोदन गरेको छैन। यो अदालत पहिलो हुनेछैन।”

यो मामिलाको केन्द्रीय बिषय अमेरिकी संविधानको १४ औं संशोधनको व्याख्या हो, जसलाई गृहयुद्धको पछि अपनाइएको थियो, जसमा आंशिक रूपमा भनिएको छ: “संयुक्त राज्यमा जन्मेका वा स्वाभाविक बनाइएका सबै व्यक्तिहरू, र त्यसको अधिकारक्षेत्रमा रहेका, संयुक्त राज्यका नागरिक हुन्।”

ट्रम्प प्रशासनले तर्क गरेको छ कि यो धारा गैर-नागरिकका सन्तानलाई बाहिर राख्छ जसले अमेरिकामा अवैध रूपमा बसेका छन्, र भनेको छ कि यो आदेश “राष्ट्रपतिको लक्ष्यको अभिन्न हिस्सा” हो जुन देशको “टुटेको आप्रवासन प्रणाली र दक्षिणी सिमानामा जारी संकटलाई सम्बोधन गर्नका लागि” हो।

१९ औं शताब्दीको अन्त्य देखि, संवैधानिक संशोधनलाई अदालतहरूले, जसमा अमेरिकी सर्वोच्च अदालत पनि समावेश छ, अमेरिकी माटोमा जन्मेका सन्तानलाई स्वचालित नागरिकता अधिकार प्रदान गर्ने रूपमा व्याख्या गरेका छन्, केही अपवादहरू जस्तै कूटनीतिक प्रतिनिधिहरूका सन्तानहरू।

तर, संरक्षणवादीहरूले लामो समयदेखि तर्क गर्दै आएका छन् कि जन्मसिद्ध नागरिकता अवैध आप्रवासनको लागि एक चुम्बक हो र यो जन्म पर्यटनको माध्यमबाट शोषण भइरहेको छ, जहाँ व्यक्तिहरू अमेरिका आउँछन् ताकि तिनीहरूको बच्चा अमेरिकी नागरिक बने।

म्यारिल्यान्डको कार्यकारी आदेशविरुद्धको चुनौती दुई आप्रवासी अधिकार समूहहरूले पेस गरेका थिए जसले पाँच गर्भवती महिलाहरूको तर्फबाट मुद्दा दायर गरेका थिए।

न्यायाधीशको निर्णयपछि एक गर्भवती महिलाले भनिन्, “यस निर्णयले मलाई र जस्ता आमा हरूलाई केही अस्थायी राहत दिनेछ जब हामी गर्भावस्थाको यात्रा र हाम्रा बच्चाहरूको अनिश्चित भविष्यसँग जुधिरहेका छौं।”

यस महिलाले, जसको उपनाम ट्रिनिडाड गार्सिया राखिएको थियो, भने: “मैले जे चाहेको हो भने त्यो मेरो बच्चा स्वस्थ र सुरक्षित जन्म होस्, तर यसको सट्टा, यद्यपि मेरो बच्चा अमेरिका जन्मनेछ, मलाई चिन्ता थियो कि उसलाई त्यो अधिकार नदिनेछन् जुन संविधानले ग्यारेन्टी गरेको हो – अमेरिकी नागरिक हुने अधिकार।”

ट्रम्पको नीतिलाई रोक्नका लागि मुद्दा दायर गरेका २२ डेमोक्रेटिक राज्यका महान्यायवादीहरूको अनुसार, कार्यकारी आदेश अन्तर्गत प्रत्येक वर्ष १,५०,००० भन्दा बढी शिशुहरूलाई नागरिकता denied गरिनेछ।

अर्को सुनुवाइ – जुन मामिला ट्रम्पको आदेशको विरोधमा एक दर्जनभन्दा बढी राज्यहरूको चुनौती समावेश गर्दछ – शुक्रवार म्यासाचुसेट्समा निर्धारित छ।